البدء السريع

نزِّل البرنامج، وفعِّله بمفتاحك، وأنجز أول مستند — في نحو عشر دقائق.

للمستخدمين ومن يثبِّت البرنامج على جهاز واحد

قبل أن تبدأ

  • جهاز بنظام ويندوز 10 أو 11 بإصدار 64 بت. أجهزة ARM (مثل Snapdragon) تحتاج ويندوز 11.
  • صلاحية مسؤول على الجهاز لتثبيت ملف الإعداد أو حزمة MSI — أو استخدم النسخة المحمولة إن لم تكن لديك.
  • مفتاح الترخيص الذي وصلك بالبريد: ملف بامتداد .pdfkey، أو نص يبدأ بـ PDFS1.
  • اتصال بالإنترنت مرة واحدة للتفعيل. لا اتصال إطلاقاً؟ انظر التفعيل دون شبكة.

1. اختر الملف ونزِّله

في صفحة التنزيل ستجد ثلاث صيغ لكل نوع من المعالجات. تتعرّف الصفحة على نوع جهازك وتضع علامة «جهازك» على البطاقة المناسبة.

الصيغةمناسبة لـالترخيص
ملف الإعداد (.exe) الخيار المعتاد لجهاز واحد. يدعم أيضاً التثبيت الصامت. لجميع مستخدمي الجهاز
حزمة MSI أقسام تقنية المعلومات: Intune وGroup Policy وConfiguration Manager. لجميع مستخدمي الجهاز
نسخة محمولة (.zip) دون تثبيت وبلا صلاحية مسؤول: فك الضغط وشغِّل. للمستخدم الحالي فقط
تحقَّق من الملف قبل توزيع الملف على أجهزة أخرى، قارن بصمته بالبصمة المنشورة تحت «الملف والبصمة» في صفحة التنزيل:
certutil -hashfile PDF-Studio-Setup-1.3.0-x64.exe SHA256

2. التثبيت

  1. شغِّل ملف الإعداد. إن ظهرت نافذة «⁦Windows protected your PC⁩» فاختر «⁦More info⁩» ثم «⁦Run anyway⁩» — بعد أن تتحقق من البصمة.
  2. وافق على طلب صلاحية المسؤول، واقبل اتفاقية الترخيص، واختر مجلد التثبيت أو اترك الافتراضي.
  3. يضيف الإعداد اختصاراً باسم «⁦PDF Studio by ElixTechs⁩» إلى سطح المكتب وقائمة ابدأ (في الإصدارات 1.2.0 وما قبلها: «⁦PDF Studio by NMTeches⁩»)، ويجعل البرنامج الافتراضي لفتح ملفات PDF — إلا إن كنت قد اخترت برنامجاً آخر في إعدادات ويندوز، فيبقى اختيارك.

تثبيت إصدار أحدث فوق القديم يرقّيه في مكانه، مع الاحتفاظ بإعداداتك وتوقيعاتك وتفعيلك.

3. التفعيل

  1. افتح البرنامج. إن لم يكن مفعَّلاً تظهر شاشة التفعيل مباشرة.
  2. افتح ملف .pdfkey أو الصق المفتاح كاملاً، ثم اضغط «تفعيل» (أو Ctrl+Enter).
  3. يتصل البرنامج بخادم التراخيص ويسجِّل هذا الجهاز في مقعد واحد من مقاعد ترخيصك. هذا كل شيء.
بعد التفعيل يعمل البرنامج دون اتصال، ويجدِّد تسجيله تلقائياً في الخلفية عندما تتوفر الشبكة. التفاصيل في الترخيص والتفعيل.

ثبَّت قسم تقنية المعلومات البرنامج لك؟ غالباً طُبِّق المفتاح على الجهاز كله أثناء التثبيت، ويتفعَّل البرنامج عند أول تشغيل دون أن تفعل شيئاً.

4. أول مستند

كل الأدوات تعمل بالطريقة نفسها. مثال: دمج عدة ملفات في ملف واحد.

  1. اضغط Ctrl+T لفتح «كل الأدوات»، واختر «⁦Merge PDF⁩» من مجموعة Organize.
  2. أضف الملفات واسحبها بالترتيب الذي تريده.
  3. اضغط «⁦Merge⁩» واختر مكان الحفظ. يُكتب ملف جديد، ولا يُعدَّل أي ملف أصلي.

اختصارات تستحق الحفظ

Ctrl+Oفتح ملف PDF
Ctrl+Tكل الأدوات
Ctrl+Eتحرير PDF
Ctrl+Hالسجل
Ctrl+,الإعدادات
Ctrl+F · F3البحث في المستند والانتقال بين النتائج
Ctrl+W · Ctrl+Tabإغلاق علامة التبويب والتنقل بين العلامات
Ctrl+Pطباعة
Ctrl+Bإظهار الشريط الجانبي أو إخفاؤه
F1دليل الاستخدام

5. الإضافات الاختيارية

كل الأدوات تعمل مباشرة بعد التثبيت. ثلاث إضافات تُنزَّل عند الحاجة من الإعدادات ← Optional upgrades، وتُثبَّت داخل مجلد PDF Studio للمستخدم دون تغيير في النظام:

الإضافةما تضيفهالحجم
Tesseract OCR التعرّف الضوئي على النص العربي و100 لغة أخرى. بعد تثبيته اختر اللغات من الإعدادات ← OCR languages. ≈ 110 م.ب
LibreOffice تحويل أدق لملفات Office، وصيغ .doc و.xls و.ppt القديمة. ≈ 1100 م.ب
AI assistant التلخيص والترجمة وإعادة الصياغة و«اسأل هذا الملف» — على الجهاز نفسه. يحتاج أيضاً حزمة نموذج (من 1 إلى 4.4 غ.ب). ≈ 52 م.ب
للمستندات العربية الممسوحة ضوئياً المحرك المدمج يتعرّف على الإنجليزية والصينية فقط. ثبِّت Tesseract OCR ثم ملف اللغة العربية قبل استخدام أداة OCR PDF على مستندات عربية.

ماذا بعد؟

لم تجد ما تبحث عنه؟

راجع الأسئلة الشائعة، أو راسلنا وسنرد خلال يوم عمل.